-絵本からはじまるすてきな暮らし- ARDOUR

＊CLOSING SALE★開催中＊

洋書絵本はすべての表示価格から30％OFFとなっております。

SALEと表示されているものは、SALE表示価格から、さらに30％OFF！

この機会に是非お買い求めください。

『LINE135』

by Germano Zullo&Albertine

＜おはなし＞

少女は、列車”LINE135”に乗って、遠く離れたおばあちゃんの家へ。

車窓に広がる美しい景色を見つめながら、様々な思いが少女の心によぎります。

モノクロームの風景の中に、列車”LINE135”の車体が鮮やかに浮かび上がります。

『SKY HIGH』

by Germano Zullo&Albertine

＜おはなし＞

どちらがより高く、より立派な家を建てられるか…

お隣が純金製のドアをつければ、負けじとダイヤモンド付きの柱を設置。

お隣がベンガルトラを飼うなら、こちらはゾウを！
といった具合に、豪華な設備を空に届くほど高く高く積み上げていきます。

さあ、この勝負、最後に勝ったのはどちらでしょう？

この2冊の絵本は、スイス在住の作家兼詩人のGermano Zulloと、画家・イラストレーター Albertineによって描かれました。

洗礼されたシンプルな言葉と、繊細でユーモアたっぷりのイラストがぴったりと合わさっています。

本そのもののデザインは、物語をより印象深く楽しめるような形に作られています。

『LINE135』は、列車のスピード感を表現するため横長の形に、

『SKY HIGH』は、建物の高さをより印象深くするため、極端な縦長に、デザインされています。

どちらもユーモアとアイデアがたっぷりとつまっており、読者の心をくすぐります。

絵本好きの方はもちろん、デザインやイラストに興味をお持ちの方にも楽しんでいただける洋書絵本です。

---

【閉店・CLOSING SALE のお知らせ】

これまでご愛顧いただきました皆様へ、感謝の気持ちを込めて『CLOSING SALE （30%off~）』を開催中です。

みなさまのご来店を スタッフ一同心より お待ちしております。

『 CLOSING SALE 』

日程：2月21日(土)～3月22日(日)　20時まで

場所：ARDOUR・ABIRTH 各店にて

＊書籍などセール対象外を除く、おもちゃ・洋書絵本・雑貨が対象となります。

＊SALE 内容に関するお問い合わせ、返品・交換・お取り置きをお断りしております。

＊工事日程の都合上、閉店日が早まることも予測されますことをご了承くださいますようにお願いいたします。

　　　　　　　　

haru.

二宮由紀子×100%ORANGE　キュートなコラボ絵本が入荷☆

『スリスリとパッパ』

スリスリとパッパはとってもなかよし。

いつもふたりいっしょです。

似ているようで実は、ちっとも似てないふたり。

でもね、スリスリもパッパもいちばん苦手なのは

夜のおやすみの時間です・・・

キュートなスリッパが主人公の絵本。

二宮由紀子の自由な発想と言葉に、100％ORANGEの新しいけど懐かしい絵がぴったりと合わさっています。

この絵本を見て思い出すのは、昔、児童館で見た人形劇。

夜の世界はちょっと怖くて、でも、ドキドキして、楽しい！

身近なモノからストーリーをふくらませる、子どもたちの創造性にうったえかける不思議な絵本です。

---

【閉店・CLOSING SALE のお知らせ】

これまでご愛顧いただきました皆様へ、感謝の気持ちを込めて『CLOSING SALE （30%off~）』を開催中です。

みなさまのご来店を スタッフ一同心より お待ちしております。

『 CLOSING SALE 』

日程：2月21日(土)～3月22日(日)　20時まで

場所：ARDOUR・ABIRTH 各店にて

＊書籍などセール対象外を除く、おもちゃ・洋書絵本・雑貨が対象となります。

＊SALE 内容に関するお問い合わせ、返品・交換・お取り置きをお断りしております。

＊工事日程の都合上、閉店日が早まることも予測されますことをご了承くださいますようにお願いいたします。

　　　　　　　　

haru.

ヒグチユウコ描きおろし、待望の塗り絵本が登場！！

博物学の世界をめぐる、子ねこたちのミュージアムの冒険…。

鳥、ほ乳類、は虫類、軟体動物、鉱石、太古の生物たち、植物、きのこ！！

息をのむほどステキな塗り絵の数々は、90ページ以上描きおろし！

塗り絵本だけど、塗るのがもったいない・・・

思わず見とれてしまうほど美しい 豪華な塗り絵本です。

---

【閉店・CLOSING SALE のお知らせ】

これまでご愛顧いただきました皆様へ、感謝の気持ちを込めて『CLOSING SALE （30%off~）』を開催中です。

みなさまのご来店を スタッフ一同心より お待ちしております。

『 CLOSING SALE 』

日程：2月21日(土)～3月22日(日)　20時まで

場所：ARDOUR・ABIRTH 各店にて

＊書籍などセール対象外を除く、おもちゃ・洋書絵本・雑貨が対象となります。

＊SALE 内容に関するお問い合わせ、返品・交換・お取り置きをお断りしております。

＊工事日程の都合上、閉店日が早まることも予測されますことをご了承くださいますようにお願いいたします。

　　　　　　　　

haru.

『夜の木（The Night Life of Trees )』（第４刷）

シャーム／バーイー／ウルヴェーティ

青木恵都　訳

35cm×23cm上製40Ｐ

発行　タムラ堂

出版以来、大きな反響を呼び、たちまち品切れとなっていた 美しい絵本が入荷いたしました。

2008年ボローニャ・ブックフェアで絶賛され、ラガッツィ賞に輝いたインドの絵本『 The Night Life of Tree』。

2012年7月に日本語版が出版されると、たちまち品切れとなってしまい、その後も版を重ねるごとに、瞬く間に品切れとなっていました。

この度、第４刷を向かえた今作が、Ardourの絵本棚に待望の入荷です。

中央インド出身のゴンド民族のアーティスト３人によって描かれた、木をめぐる神話。

夜になると本性を現すという聖なる木。神が住むと言われているその木は、人々から畏れられ、崇められている神秘的な木です。

ページをめくると、繊細で、目を見張るほど美しく、力強い姿をした木があらわれます。

制作は、手漉き紙に、シルクスクリーンで一枚ずつ刷られ、製本はすべて手製本でおこなわれています。

インドのチェンナイ郊外の工房で、１冊ずつ丁寧に仕上げられた、まさに工芸品とも言うべきハンドメイド絵本です。

すべてシリアルナンバー入りで、版によって表紙のデザインも異なり、こだわりを感じる美しい絵本。

『夜の木』４刷の表紙は、美しい若草色で擦られた「孔雀」。こちらは日本語版独自の表紙です。

ほのかに香るインクの香りと、しっとりと手になじむ紙。プレゼントにも是非おすすめの１冊です。

---

【閉店・CLOSING SALE のお知らせ】

これまでご愛顧いただきました皆様へ、感謝の気持ちを込めて『CLOSING SALE （30%off~）』を開催中です。

みなさまのご来店を スタッフ一同心より お待ちしております。

『 CLOSING SALE 』

日程：2月21日(土)～3月22日(日)　20時まで

場所：ARDOUR・ABIRTH 各店にて

＊書籍などセール対象外を除く、おもちゃ・洋書絵本・雑貨が対象となります。

＊SALE 内容に関するお問い合わせ、返品・交換・お取り置きをお断りしております。

＊工事日程の都合上、閉店日が早まることも予測されますことをご了承くださいますようにお願いいたします。

　　　　　　　　

haru.

きのこ好きな皆様へ、感謝の気持ちを込めて
ARDOUR・ABIRTHにて ただいま『きのこの棚 ★ SALE 』を開催中！

日付：2月21日(土) ～ 3月22日(日) 20時まで
場所：ARDOUR ・ABIRTH 各店 “きのこの棚” にて

“きのこの棚” の雑貨や洋書が30％OFFでお求めいただけます。
この機会にぜひぜひ、「きのこ狩り」にいらしてください！


＊SALE内容に関するお問い合わせ・商品のお取り置き、返品・交換はお断りしております。
＊一部セール対象外を除く、すべての商品が対象となります。
＊日本で出版された書籍は再販制度（再販売価格維持制度）のため除外。
＊都合により閉店が工事日程の関係上、早まることも予測されますことをご了承くださいますようお願いいたします。

―スタッフ一同―